鄭雅雲

旺報【特派員陳君碩╱北京報導】

（中央社記者周永捷雅加達15日專電）印尼總統佐科威近日視察雅加達蘇卡諾哈達國際機場時要求，連接機場和雅加達市區的鐵路專線必須於2017年上半年正式營運，屆時乘客從雅加達前往機場只要40分鐘。 佐科威表示，這是雅加達和機場交通問題的一個解決方案。 他指出，這條機場至市區的鐵路專線連接雅加達中區的曼加拉車站（Manggarai Station），今年動工，預計2016年底完成修建，2017年上半年正式營運。 印尼政府共投入2.5兆印尼盾（約1.77億美元）預算修建這條鐵路專線。 佐科威表示，印尼民眾未來從雅加達前往機場只需40分鐘，有助緩解市區到機場的交通壅塞情形。 蘇卡諾哈達國際機場（Soekarno-HattaInternational Airport）是全球最繁忙的機場之一，每年有5千萬人次的旅客吞吐量。1041215

工商時報【游穎達】

（中央社記者江今葉布魯塞爾12日專電）又到了一年一度的耶誕季。雖然城市規模不大，但超過2公里的耶誕市集，有吃有喝又有玩，讓布魯塞爾輕鬆擠進不可錯過的耶誕市集名單，感受歐洲濃濃的耶誕味。 對歐洲人來說，耶誕節就是他們的春節，是全家團聚的重要節慶，許多城市也都會應景的推出耶誕市集，讓民眾享受過節的歡樂。 布魯塞爾同樣也有濃濃的耶誕市集。這個從全球著名的大廣場外緣向外延伸到運河邊的市集，數百個攤位讓你有吃有喝又有玩，更能感受濃濃的耶誕氣氛。 既然是耶誕市集，少不了各式各樣的耶誕裝飾，從耶誕老人裝、耶誕樹裝飾品，這裡到耶誕蠟燭應有盡有，民眾可以花錢購買外，童心未泯的還能試試親自「釣」耶誕裝飾球，來裝飾耶誕樹。 比利時是著名的巧克力之都，耶誕市集裡當然也少不了巧克力。寒冷的冬天裡，來杯熱熱的巧克力，讓人連心都暖了起來。要送禮的話，蠟燭巧克力也是不錯的選擇。 歐洲耶誕市集裡最受大人歡迎的，該算是熱紅酒了。這種加了柳橙汁、肉桂熬煮的紅酒，熱熱的喝，讓你寒意全失。許多商家還會推出特製的熱紅酒杯，購買時額外附上2或3歐元；喝完之後如果喜歡，就留下杯子，如果不喜歡回到攤位，退回杯子就能拿回押金。 布魯塞爾的耶誕市集除了綿延數公里外，市集裡的旋轉木馬、摩天輪、鬼屋、迷你滑雪道，讓大小朋友都能享受童年樂趣。大廣場的冬季聲光秀更是不能錯過的演出，耀眼奪目，讓人輕易沈醉於耶誕節慶的喜悅。1041213

柯俊雄６日因肺癌病逝，享壽70歲。他經歷２次婚姻，前後共育有３女１子，由於跟前妻張美瑤所生的大女兒與二女兒未同住，因此他將大部分的關注都給了與第二任妻子蔡青樺生的兒子跟小女兒身上，鐵漢柔情，他對小孩有求必應。虎媽蔡青樺嚴管

除了各種動物圖紋、星星圖案外，可愛又柔美的瓢蟲，也成2015年秋冬時尚新裝的重要元素。 義大利時尚品牌PENNYBLACK新一季便大量使用瓢蟲這個在歐洲象徵幸運的圖騰，女星陳怡蓉更說，穿上有瓢蟲圖案的衣服，感覺就像是護身符般，幸運跟著自己走。 除了幸運瓢蟲針織上衣、A字短裙外，陳怡蓉說，入秋了天氣漸漸轉涼，再加上本身體質怕冷，她已經開始著手在尋找溫暖好看且輕盈不厚重的高CP值外套，特別是亮眼的電光藍，是她這一季相當喜愛且想嘗試的顏色。 PENNYBLACK本季提出義式經典與現代英倫時尚結合的新主張，建議以針織上衣與幾何針織窄裙，展現秋冬針織 X 針織的休閒時尚穿著；或黑白色塊、條紋拼接，以及強調迷人的鮮紅色彩，也都是今年秋冬的重點元素。 另外，以金屬緹花A-Line及膝裙與寶石造型襯衫搭配中性寬版外套，大衣微露裙襬的多層次效果，也充滿活力時尚感。 女星陳怡蓉身穿HAPPY GO LUCKY系列幸運瓢蟲針織上衣（6800元）、幸運瓢蟲A字短（1萬400元）、藍色羊毛大衣（2萬100元）。 PENNYBLACK／提供 分享 facebook twitter pinterest

台北市交通局表示，配合復興南北路人行道拓寬工程，北市YouBike捷運科技大樓站租賃站於十三日至十六日期間，將暫停營運，提醒民眾留意。

交通局表示，YouBike捷運科技大樓站租賃站暫停營運期間，欲騎乘YouBike民眾可至鄰近的捷運大安站、成功國宅或建國和平路口等租賃站，進行借還車。

上海商銀昨（28）宣布，包括印尼與新加坡據點申設均獲當地主管機關核准，其中印尼雅加達代表人辦事處預計將在12月開業上路，新加坡分行最快可望於明年第3季上路。 上海商銀指出，印尼雅加達辦事處與新加坡分行，近期陸續分別獲當地金融監理機關核准設立，預期隨著雅加達辦事處、新加坡分行開業上路後，不僅將使亞太地區金融版圖更加完整，也能為銀行挹注更多獲利動能。 觀察目前上海商銀的海外版圖，主要仍集中在亞洲地區，包括香港、越南同奈、泰國曼谷、柬埔寨等台商聚集之處，分別設有分行、子行與辦事處，提供當地台商國際金融服務。 在獲利表現部分，受惠於海外獲利與數位金融業務挹注，銀行前三季稅前盈餘共100.88億元，較去年同期成長6.4%，稅後純益也有87.63億元，不僅較去年同期增加9.3%，更是歷年同期稅後純益新高紀錄，每股稅後純益（EPS）2.2元。 另外，資產品質方面，9月底逾期放款比率0.25%，備抵呆帳覆蓋率620.60%，放款覆蓋率1.54%，第一類資本比率高達12.42%，資本適足率則達13.32%。

上海商銀昨（28）宣布，包括印尼與新加坡據點申設均獲當地主管機關核准，其中印尼雅加達代表人辦事處預計將在12月開業上路，新加坡分行最快可望於明年第3季上路。 上海商銀指出，印尼雅加達辦事處與新加坡分行，近期陸續分別獲當地金融監理機關核准設立，預期隨著雅加達辦事處、新加坡分行開業上路後，不僅將使亞太地區金融版圖更加完整，也能為銀行挹注更多獲利動能。 觀察目前上海商銀的海外版圖，主要仍集中在亞洲地區，包括香港、越南同奈、泰國曼谷、柬埔寨等台商聚集之處，分別設有分行、子行與辦事處，提供當地台商國際金融服務。 在獲利表現部分，受惠於海外獲利與數位金融業務挹注，銀行前三季稅前盈餘共100.88億元，較去年同期成長6.4%，稅後純益也有87.63億元，不僅較去年同期增加9.3%，更是歷年同期稅後純益新高紀錄，每股稅後純益（EPS）2.2元。 另外，資產品質方面，9月底逾期放款比率0.25%，備抵呆帳覆蓋率620.60%，放款覆蓋率1.54%，第一類資本比率高達12.42%，資本適足率則達13.32%。

?典之?豢??????鞎餉?敹蛛??抵蝬莎?嚗??賢?啁???3.0撣銝剖?敺?Ｕ€?蝞⊥?銝餃??暸?摰?隞僑摰儔?粹??雿?撟湛?27?亥?隤?閮????齒?€?隤????平隢???嚗?摰園??抒??犖?澈撠???.0銝???瘜??????隤嚗??典之?豢??航?????唬????蛛?雿??閬?閬???蝬??耨閮€? ?Ｗ???3.0??隞???唳?蝮賜???銝??嚗靘anking?€?撠誨銵其?蝔株??箄€?銝€??€嚗?鞎餉€??€閬?敺撖阡??€銵??賡€脰???銵嚗????瘨祥銵??嗡?銝餃恥閫€???蔣?選?雿踹?????瞍€莎?靘?蝬脤?蝬脰楝?潮???對?閬€脣??3.0瘥?摰寞??? 撖霅蝮賜????嗾隞亦雯頝臭??桃靘??桀?撌脫?頞?44.7%???貉眺鞈???蝬脰楝銝嚗??西??豢??5%隞乩????貉眺鞈?€?蝬脰楝銝嚗€??3.0??雿喲?敶ｇ?隞牧嚗€???鞎餉??箔?銝€摰??潛??券???€嚗???飛?撠????雯頝臬??€? ?控?蝮賜????瑕???游擃???嚗??脣??3.0嚗迂憭摮?瘜?敹?靽株???蝬?靘?摰Ｘ?函雯?雯頝舀?隞??銝??€閬扛?芸瑹狗靘偷???見?臭誑?輸??葆靘憭?璈??嗉€??瘜???颲行?摰撖衣?€??€? ??3.0銋霈??€銵?撣???伐?擖?皝”蝷綽??訾????臭??舫€?頞典嚗??駁?銵?????????暻潛?€恥?嗅停閬??暻潛??雿??游歇??摰Ｘ撠?嚗?銵??餌?曉恥?嗥??€閬??身閮???皛輯雲隞€€€??嚗???敺??€??瑯€??渡?撠平鈭箸??嗅蔣?踹???靘??€? ?刻??抵蝬脯€摮????潮?嚗璆剔??歇??曉??璆剔?銝餅?嚗?銝??嚗?銵????嚗隞?璆剛??瘚??芯??€銵??拇?璆剝???撌亙????啗矽?湛??嗡葉???萄?潘?憭扳???摰Ｘ銝???鞎餃??瘥€犖鞎痊?蝯停??????曉??憿???剁??恥?嗉??箇?憭扳?摨惇?潸狐嚗€€憭移?摰對?閰唾??? ?????潮???.0???堆?隤?舀??唬??舀??€?photo by 鞈???鈭??€嚗? ?澈 facebook twitter pinterest